作者：DB
翻译：Jason

《魔法门》系列有一大优点——制作公司 New World Computing 在每一部都坚持推陈出新、另辟蹊径。《魔法门 3：幻岛历险记》就是绝佳的佐证。相较于前作，该作体现出许多创新。

开局伊始，玩家就能感受到游戏的不凡：明艳的 VGA 图像、丰富的音效、还有优越的鼠标操纵界面，此外，本作的游戏体验也大幅提高，例如玩家可以随时存档。

在玩法设定上，本作也大有不同。最重要的变动在于怪物的出现方式——不再像前作那样凭空出现，而是在地图上四处晃悠。玩家可以在远处发现敌人，然后采取远距离攻击。游戏中有些怪物在近战中极其危险，要想将其击败，远程作战对玩家而言是莫大的福音。但这也是一把双刃剑，面对能从远处发难的巨龙，玩家常常叫苦不迭。

冒险前，玩家要创建一个六人团队，有五大种族六大职业可供挑选。玩家还可招募两位 NPC，只要结算日薪，便可雇佣他们与己同行。《幻岛历险记》添加了新技能，增设了有耐久度的物品道具，新增自然系魔法流派，角色培养体系愈发丰富。

接下来，玩家就要踏上对抗反派谢尔特（Sheltem）的探险之旅。谢尔特也是前作的反派，但这次，玩家要来到敌方大本营泰拉（Terra），在敌人老家与其一决高下。游戏主线具有一定的开放性，完成任务的方式很多样。这样玩家可以自行决定游玩路线，悠闲自在地探索这片暗藏玄机、遍布谜题、挑战重重却又妙趣横生的广袤世界。同时，在探索过程中，玩家能尽情享受角色战力暴涨而带来的快感（这也是《魔法门》的一贯特色）。

探索感是《魔法门》的标志性特点，也是《幻岛历险记》的优势所在。每一片区域各具特点，怪物种类繁多。如果只靠蛮力无脑推图，玩家往往会寸步难行。随着游戏的推进，玩家的战力虽不断提升，但游戏中掉落的珍稀升级物品仍然足以让人露出贪心的笑容。由于游戏难度较大，这些掉落物件显得不可或缺。

好奇心与探索欲给玩家带来高额奖励；粗心大意无脑推图，则会让你步履维艰。这种微妙的平衡恰恰是《魔法门 3：幻岛历险记》的亮点所在。也许在整个系列里，提及探索给人带来的满足感，《魔法门 3》最为出类拔萃。

[1] 译者注：兴趣点（POI）是地理信息系统中的一个术语，泛指一切可以抽象为点的地理对象，如地图上学校、银行、餐馆、加油站、医院、超市等，往往以各种图标显示。游戏大地图上多如牛毛的问号点，便是兴趣点的表现形式之一。