作者：FE
翻译：乐茗棋

你走进冒险家公会，注册了自己的名字和能力，然后购买武器和盔甲。在要求附近的巫师教给你一些咒语之后，又进入了一个门廊，每个门廊都通向一个不同的冒险，在不同的环境下，由不同的人书写。欢迎来到《埃蒙》。

《埃蒙》不仅仅是一个游戏，它是一个游戏系统，一套能创作更多游戏的工具。最初只是口口相传，后来通过美国计算机杂志《计算机娱乐》才流行起来。他们于1980年7月发行的这期杂志完全致力于“幻想游戏”，其中有关于如何制作这样的游戏、这种类型游戏的未来的文章，还介绍了相关游戏（比如《埃蒙》和《巫师城堡》），作者解释了它们的工作原理，接下来的几页包含了游戏的基本代码。

读者可以在电脑上键入代码，然后将其保存在磁带或磁盘上以便游玩。这是在互联网之前发布游戏的廉价方式，但也是帮助有抱负的程序员从他人代码中学习的宝贵资源。

主厅，你可以在此创建角色并休息。这些商店只提供一些商品，你需要出去探索以找到最酷的东西

由唐纳德·布朗创建，《埃蒙》的核心是它的“主厅”程序，用来创建你的角色和加载冒险。你只需输入一个名字，游戏就会根据三个属性生成一个角色：坚韧，决定生命和重量；敏捷，用于战斗和激活陷阱；魅力，控制NPC的友好程度（主要是让他们攻击你或不攻击你）和商店价格。

状态屏幕显示统计数据，装备和技能。不要太执着：武器断裂和角色死亡是永久的！!

你可以在商店里买到武器和盔甲，也可以从巫师那里买到法术。有五种武器类型，三种盔甲类型和四种法术——治疗、爆炸、速度和祈祷法术分别的作用为：治疗、造成伤害、提高敏捷或者请求神的帮助。

大厅还包括一个名为“初学者的洞穴”的示例冒险，它的演示方式很像文字冒险，例如《巨洞探险（ 1976）》：游戏会描述你当前所在的房间，并且你可以通过键入命令（例如“NORTH”向北或“GET SWORD”来拿起物品）来执行操作，《埃蒙》的新颖之处在于引入了RPG元素，战斗基于掷骰子，并且当你进行战斗时，你的属性和武器技能会逐渐增加。

此外，冒险结束后，你将返回大厅（只要你还活着），就可以在数百种全新的冒险中使用您的新武器和技能，这些都是由其他玩家使用《埃蒙》的设计工具所创建的。这意味着你可以将初学者洞穴尽头的魔法剑带入太空冒险，用它来阻止外星人入侵，然后将新购买的爆破步枪带到古希腊与牛头怪战斗或者 通过办公室、大学的邮件来买卖、交易其他任何的冒险磁盘。请记住，这是在互联网甚至BBS流行之前很久的事情！

与大多数游戏不同，幻想角色扮演游戏没有明确的单一目标。相反，你是在通过操作角色的动作实现 你希望他/她实现的目标。尽管大多数人更喜欢“赚很多钱”或“成为一个令人恐惧的战士”之类的正常目标，但你可以选择想要衡量成功的任何标准。毕竟，这就是你的生活——你才是主角。
——唐纳德·布朗，《埃蒙》的开发者

我杀死了初学者洞穴的最后一个敌人，他掉落了他的魔法剑，我将带着前往新的冒险。它有产生火焰的特殊能力，可以用来解决这次冒险中的谜题。

看到游戏的成功，唐纳德·布朗制作了《剑术（SwordThrust）》，它是《埃蒙》的续作，但这次是一个商业产品。尽管有一些改进，比如更好的界面和更多的咒语，但它从来没有像《埃蒙》那样受欢迎，也没有多少冒险元素，导致布朗放弃了游戏开发。

《剑术》加入了一些改进，例如顶部的状态窗口，但它却从未像《埃蒙》那样流行。

埃蒙的自由和开放性使它在美国传播开来，布朗把埃蒙抛在身后，社区就面临着保持游戏活力的挑战。程序员约翰尼尔森（John Nelson）重写了该系统，允许进行更复杂的设计，并于1984年成立了《埃蒙》用户俱乐部（NationalEamon Users Club），该协会对《埃蒙》冒险活动进行了分类，并出版了一份包含评论和设计技巧的时事通讯。

1988年，俱乐部改名为：《埃蒙》冒险家协会（The Eamon Adventurer’s Guild），由托马 斯·祖乔夫斯基领导，至今仍能在www.eamonag.org找到。他们记录了包含256次冒险，大部分是在1984年到1994年之间创建的，但遗憾的是，它在2005年停止了更新。

今天，你可以轻松下载这些冒险活动并享受它们的多样性。你可能是一个海盗、一个警察或者一个时间旅行者，你可以深入摩瑞亚（托尔金《中土大陆》的一个地名）、追捕黑客、扮演大白机器人、探索死星的内部，甚至是扮演蝙蝠侠追逐小丑。

当然，完全基于用户生成的内容质量上差异很大。其中有些创意十足，设计精良。而另一些则饱受写作不善、难度过大和战斗过难的烦人之苦。刚才提到的《星球大战》冒险听起来很酷，但里面充斥着与冲锋队的无尽战斗。

但是，我还是把它玩完了。主要是因为我真的很想用一用光剑。请注意，光剑的功能和其他任何剑一样， 实际上它比我拥有的任何武器都弱。唯一特别的是它的名字。但这不可思议的文字力量满足了我的想象力，这也是《埃蒙》征服了诸多粉丝的原因。