文字版

吉莉安·乔丹：
欢迎收看新闻 54 台的国际新闻报道。我是吉莉安·乔丹。

生物动力系统的科学家近日发表了针对多发性硬化病症的突破性研究成果。

多发性硬化是少数几种不能通过植入体替换病灶而进行妥善治疗的疾病之一。

但生物动力专家研发出了一种纳米机器人，将其注射到脊索中后，可以对神经组织进行长效且不会中断的修复。

官方声称，这种划时代的全新治疗方法，目前的成本约为每月七十万欧元。

亚特兰大市废墟中的垃圾场大火还在继续蔓延，漫天的火势已经持续两周之久。

这座占地四千余公顷的垃圾场是目前世界上最大的，有毒废料和生物废料倾倒场地之一

在与这场大火的战斗中，有七名消防员壮烈牺牲，另有四十名消防员重度烧伤，和出现了中毒症状。

瑞典学院文学奖今日公布了最新一届年度文学奖获奖者——维吉尼亚·格兰切斯特。她的最新作品：《苹果树荫下》被称作是一代人的文化瑰宝。

格兰切斯特是乌鸦微控研发的人工智能，她的多部文学作品，近年来广受业界好评，反响非常热烈。

她的第一部小说《武侍安魂曲》被同时翻译成了七十种语言，据不完全统计，该书出版销量超过三百余万本。

《苹果树荫下》的故事背景设定于二十世纪的爱尔兰，该小说，被文学界认定为后崩溃文学的伟大代表性作品。

今天的国际报道就到这里。感谢各位观众收看新闻 54 台。