所以，你刚通过开放通路（the Open Road）来到这儿的，对吧？你是咱的一员了，所以如果不照顾族里的弟兄我也不算仗义吧。来吧，我来告诉你他们是如何在伟大又邪恶的夜之城里做事的。
——崔斯·圣帝亚戈

1. 背景
2. 统一民事法典
   1. 谋杀与自卫的定义
   2. 毒品
   3. 坐牢
   4. 砰！正义来了。

背景

我们先从这里的警察开始讲起【这是你在城里必须要知道的第一件事】。首先，他们现在被称为执法者，因为他们的管辖范围远远不止传统意义的城市范围。在红色时代时期，无论是民事执法者还是新的私人承包商的执法者，执法方式都与20世纪的杀人，卖淫，入室盗窃和公路杀手的处理方式很像，每个小队约5个人。除了执法者外，主要负责处理赛博介入犯罪的“强力战略小队”（又名疯控小队或者简称MAX—TAC）也被必要地保留下来。当普通的防爆警察身穿防弹夹克，戴着防弹头盔，手持军科的智能武器时，疯控小队（Psycho squad）则会部署定位器，乘坐AV-4，携带微型机枪，突袭武器和自动导弹发射器来协助他们。

城区警察负责巡逻城里的所有区域，而企业保安只能负责公司的内部设施。然而在某些大量办公楼并排的地区，企业保安的管理范围就几乎是整个办公区了。企业保安拥有更好的火力和防弹衣，并且他们会有整支的创伤小组协助。他们也更凶狠，更残酷，在战斗中往往是第一个开火的，因为他们清楚的知道公司会帮他们掩盖恶行。

高速公路上也有执法人员，只不过呢，由于许多新开垦的城市还没设立武装部队，这些执法者更像是骑着马四处游荡的老牛仔，比如怀亚特·厄普，骑术精湛且枪法奇快。

统一民事法典

早在1999年，美国政府就颁布了统一民事法典来取代许多以前管理国家的法律法规。该法规囊括了21世纪40年代时所有美国的刑事诉讼准则，也适用于夜之城。以下是一些法规中重要的原则：

谋杀与自卫的定义

自卫的定义为：自卫者可以在他们或他们的同伴收到生命威胁，但又在无法传唤执法者或执法者不可能有其他方法来帮助受害的一方的情况下获得正当理由进行防卫。

毒品

虽然从理论上说美国境内是不允许存在麻醉剂的。但在20世纪90年代时，由美国毒品管理局所开发的生物工程植物瘟疫消灭了已有的96%的古柯（coca）和鸦片（opium plant），使得这个法律变得几乎没有任何意义。并且这个法律并没有限制像内啡肽和混合麻醉剂这些被定义为医用药物的“合成药物”。

要知道，你可是在夜之城里。这里早已不是美利坚合众国的一部分了，朋友。机会不可多得啊。

坐牢

被判有罪了？别想了，辩诉交易（以轻判处刑为条件让被告人认罪）早已被取消，如今缓刑也几乎没有了。现在谋杀基本以判死刑为标准——当然也有上诉期，三个月；这期间可以引入新的证据。除此之外，现在大多数重罪的刑期都为5至10年，当然较轻的罪行基本上是驱逐流放和重塑人格。

砰！正义来了。

最简单粗暴的处罚方法还是死刑，现在大多数州都有一个刽子手用一颗.44子弹近距离射穿你的脑袋来完成他们的执法工作。不仅如此，他们还有权直接开枪打死那些逃避死刑的逃犯。

翻译：PiggySky