夜之城：概览
本页贡献者
名称：夜之城
建立时间：1994年
人口：5百万
主要产业：科技、轻工业、贸易业、电子工业
夜之城是随着城市化的发展而一点点建立起来的。在1994年以前，这个地区还只是旧金山和洛杉矶之间一片杂乱无章的郊区。
这处近郊地区的核心地带是曾经被称为莫罗贝的沿海小镇，该小镇位于南北加利福尼亚州的交界处。小镇拥有一座巨大的避风港，以及（当时已经关闭的）“三指发电站”（ Three Fingers power plant）。由于大崩溃时期引发的种种混乱，这个小镇陷入了困境，只能依靠南北周期贸易运输勉强过活。
崔斯·圣帝亚戈
崔斯·圣帝亚戈是著名的阿尔德卡尔多家族领袖“游民”圣地亚哥的儿子。虽然他是在迁徙道路上长大成人的，但通过撰写一些关于“第四次企业战争”以及“血色时代”的文章和书籍，他已成为21世纪30年代到40年代有名的主流媒体人。以下文件来自于特里斯12岁侄女瓦伦蒂娜的收藏，当时她正在向特雷斯寻求帮助以完成大篷车学校（rolling school）布置的的家庭作业。
所以你想知道这座城市历史的更多细节，对么？你觉得只要缠着你的媒体人叔叔就能得到答案，然后就能通过你的学校测试好让你爸爸给你买一辆新赛博单车（cyberbike）？我敢肯定，小姑娘，你得付出点代价。作为回报，你得给我洗一个月的单车。
——崔斯·圣帝亚戈
- 莫罗贝大屠杀
- 奈特的豪赌
- 奈特的愿景
- 一切分崩离析
- 企业粉墨登场
- 2013年的夜之城
- 2020年的夜之城
- 第四次企业战争期间的夜之城（2022年）
- 大爆炸
- 陨落之后：生存（2023-2025）
- 陨落之后：恢复（2030–2040）
- 阴谋与谣言
- 大爆炸之后：重建（2040-现在）
莫罗贝大屠杀
1992年年底，一伙流窜的强化人帮派突袭了这个沿海的小镇，在奥德堡的军队到达小镇并消灭入侵者之前，持续四天疯狂的烧杀抢掠几乎将小镇夷为平地。
奈特的豪赌
在大崩溃之后，一位名叫理查·德奈特的雄心勃勃的土地开发商买下了整个莫罗贝，也就是后来发展成为公司核心与城市中心的地区。由于“三指发电站”废弃、地区经济崩溃、臭名昭著的大屠杀事件以及少得可怜的居民数量，奈特得以用低廉的价格买下了整个地区。。
奈特的愿景
奈特打算建设一个崭新、安全、整洁的企业城市，在这座城市里将不再有犯罪和衰败。通过为几家大企业【例如石化（PetroChem）公司，掌握了城市海岸的钻探权】提供利润丰厚的税收组合方案，奈特得以建立起稳定的经济基础并吸收了以企业员工为主的大量人口。
一切分崩离析
在原计划中，科罗纳多（Coronado）市应该是一个整洁、开放的社区，有着完善的城市快速交通系统和安全的街道。不幸的是，奈特的计划执行过程中出了些差错。在使用自己先进的建筑技术和材料时，他拒绝了一些已有的工会和建筑公司——这其中许多是由组织严密的犯罪集团控制的。在最初的建设工作的四年后，几大帮派的头目们联手谋杀了奈特，进而将科罗纳多市纳入帮派的掌控下，并以纪念理查德·奈特的名义，重新将这座城市命名为“夜（奈特）”之城。
黑帮上台后，犯罪、毒品、卖淫、随机暴力事件以及赛博恐怖主义很快代替了法律。通过把工程私包给同伙，贩卖毒品和敲诈勒索，并大肆招揽恶土上的人渣进入麾下，黑帮成功将这个整洁、现代化的城市变成了硝烟四起的战场。到2005年，当人们谈起“夜之城”的时候，浮现在脑海里面的大概只有现在这个罪恶之城了。
企业粉墨登场
2009年，公司们决定与帮派做个了断。在一次突袭后，秘密佣兵小队消灭了大部分黑帮头目，随后公司们建立了一个由他们自己控制的市议会。面对城市中的混乱局势，新组建的议会允许公司安全部队在城市范围内代表市议会行使全部权力。企业区和市中心被清理干净，恢复到了原来的状态。旧海港广场(原建于二十世纪八十年代)被拆除，新海港广场落成。
2013年的夜之城
2013年，城市中大多数乱象都已经被超级企业无情地碾碎了。警察、消防和支援服务等基础服务也都得到了重建。如果有人说企业老板们干得太过分，那他八成就是以前招摇过市的小混混。对于普通人来说，现在的生活虽然也不太容易，但总比逛个街都要时不时去售货吉特（Vendit）的货亭躲枪子儿要好。
2020年的夜之城
2020年，夜之城进入快速发展的阶段。尽管企业经济增长强劲，但这里仍然充斥着城市暴力和街头犯罪。如果你想要举例说明未来的赛博朋克城市是什么样子的，那夜之城就是最好的选择——像现实一样残酷、四周有危险蛰伏，但又拥有一种独特的城市风格和时尚感。正如担任第54广播网新闻广播员兼夜之城著名公众人物贝斯·伊西斯（Bes Isis）所说的——
“这座夜之城，你只能横着离开。”
由于其自由城的地位，第四次企业战争参战双方都把自己的园区放在了夜之城。也许正因为如此，战争女神才会把目光频频投向夜之城。整座城市的街头巷尾、楼宇之间都在不断地爆发战斗。由于两方势力在企业区都有着大量的办公楼，所以那里的战斗尤为激烈。实际上，在核爆炸将中心区夷为平地之前，这座城市的大部分地区就已经被损毁。人们成群结队地离开这座城市，争先恐后地逃往海伍德（Heywood）和帕斯菲卡（Pacifica）等更安全的地方。谁都不想在被无人机狙击、被坦克碾碎、被企业猎杀小队击毙等重重危机下惶惶不可终日。
起初，还只是小打小闹；很快，两方势力都越线了；然后，就有“聪明人”引爆了一个大炸弹。
第四次企业战争期间的夜之城（2022年）
上面曾经提到过，夜之城是一座“自由城”，这个词的意思就是她所在的区域是不受国家政府管辖的，严格来说夜之城甚至不属于美国（或许这就能解释为什么当时的总统克雷斯未能完全抹除荒坂势力）。这一点在和平时期是天然优势，但在战争期间，这就变成祸乱的根源了。毕竟两家公司的战斗人员都还没蠢到在残存美国政府或者强大的欧联掌控的地方引爆核弹；但另一方面，上文也说过，双方势力都“恰好”盘踞在夜之城。
因此，有人搞出了一朵蘑菇云。
荒坂双子大厦高140层，是当时最高的建筑。在大约60层的位置，两座大厦由一条空中走廊连接。由于荒坂的主数据库具体位置不明，军用科技的人认为最稳妥的行动方案是使用便携核弹（由经过精心选拔的黑色行动小组携带）将整座建筑夷为平地。军用科技的人对可能造成的伤亡漠不关心，因为在战争开始的前几个月，他们就已经把毁灭夜之城当成铲除荒坂计划的重要一环了。
在荒坂大厦引爆的炸弹是一种比“手提箱核弹”略大的战术性核武器，其威力大概是在长岛引爆的“小男孩”威力的1/4。它的设计目的是彻底摧毁敌对企业的主数据库。核弹在敬的住所（在120层，距离地面约1200英尺）里被提前引爆，灭魂实验室也在这一层。
爆炸将两座大厦腰斩并导致其向周围坍塌，整个城市中心顷刻间化为废墟。大量该区居民当场死亡。
夜之城原址的海拔高度仅有16英尺，而且其大部分地区建立在填埋物之上。因此，荒坂大厦爆炸的核弹引发的小规模地震融化了部分填埋物后，这些填埋物随即将内城区淹没
大爆炸
从技术层面讲，因其在1200英尺的高空爆炸（作为对比，“小男孩”爆炸高度约为1900英尺），所以这是一场空爆。虽然地面放射性因此降低且不至于造成长期影响，但爆炸周围的摩天大楼仍然受到了辐射（后来这些被拆除并作为填海造陆的材料填进了海湾）。受到强烈爆炸的区域里的数吨未加工的混凝土和钢材在爆炸发生的瞬间被冲击波撕碎变成了颗粒状的碎片，像雨点一样落在整个加利福尼亚北部地区，有的甚至在几个月后飘到了海上和更远的地方。
大量灰尘像云一样漂浮在空中，将天空染成了红色，持续了将近两年。甚至在那场爆炸发生数年后，漂浮的尘埃仍会将黎明和黄昏的天空染成渗人的深红色，生活在那段时期的人们因此受到启发而将其称为“血色时代”。
陨落之后：生存（2023-2025）
在爆炸发生后的24小时内，夜之城就已经恢复到了可居住状态。因为这里的居民几乎都经过高度改造或者在体内安装有辐射过滤装置，所以辐射对他们的健康并没有太大影响。然而，受核弹及其后效的影响，夜之城大部分的房屋都被损毁，人们被迫搬至郊区或者远离城市中心的地区。更糟的是，作为城市地基的填充物被液化，破坏了煤气管道、输水管道以及电网。街道变成了扭曲的沥青,上面布满了损坏的地面汽车,而从半空掉下来的AV飞行器则散落在摩天大楼的废墟中。从技术上来讲，夜之城也许已经可以居住，但远达不到宜居的条件。即便如此，它远不及某些城市（诸如里约热内卢和洛杉矶）那么糟糕。
在大崩溃期间，夜之城中心以外的大部分地区都被遗弃了。但如今，人们开始拼命向城外逃难。市民们重新团结起来并为自己找到了新的目标，即使它看上去更像是一个空中楼阁。他们没有急于重建，而是把精力集中在寻找食物、干净的水和住所上。在充满废墟、帮派、叛逃的企业战士和放射性残骸的废土之上，夜之城的居民正处于求生模式（Survival Mode），而生存是夜之城居民最擅长的事情。
“我从我父亲老圣地亚哥那里了解到这一切，他是参与攻击大厦行动的人员之一。关于这件事，他平时不愿聊太多，但如果你把他灌醉，他偶尔会失去理智并吐露一些相关细节。那场混乱中，他失去了很多人手，并且在最后他常常会发誓，说并不是他们引爆的炸弹。”
后来，在21世纪40年代初，由于圣地亚哥的爆料，这一切被公之于众，事件以惊人的方式发生逆转，并最终导致夜城与荒坂结盟，而不是与军用科技和新美国。
——编辑
陨落之后：恢复（2030–2040）
尽管克雷斯总统很快得知核弹是由军用科技的一只突击小队带去的，但她仍指责夜之城该为荒坂公司的遇袭负责。在战后各种风言风语中，最大的谎言是，荒坂自己炸毁了公司中心以阻止军用科技占领荒坂在夜之城的办公楼，并否认这场袭击。事实上，荒坂确实将一个巨大的热核装置埋在大厦地底，理由也确实如上面所说。但是军用科技带去的便携核弹使得这个计划没能实施。在大厦倒塌后，没有人知道荒坂埋下的核弹的确切位置，而且由于只有少数荒坂公司上层（比如敬和他的父亲三郎）才知道这个应急计划，有关荒坂埋藏核弹的说法从此就成了传说。
阴谋与谣言
很少有人知道那次失败的突袭行动中那个有军用科技背景的突击小队及其成员的底细。有传言称，王牌佣兵摩根·黑手(Morgan Blackhand)作为政府的秘密眼线，私下将突袭失败的消息传递给了总统伊丽莎白·克雷斯(Elizabeth Kress)。这仍只是传言，因为自从双子塔倒塌以来，没有人见过摩根·黑手本人或他的尸体。无论如何，克雷斯利用这一点并采用恢复伦迪(Lundee)将军委任的措施，获得了对军用科技的影响力，迫使军用科技就范，随后将其资产收归国有，使其成为复苏中的美国政府的一部分。克雷斯动用了自己全部的军事和宣传资源，把荒坂刻画成由一个疯子经营的邪恶的超级企业——他为了追求个人权力，肆意摧毁了一座美国城市。荒坂在美国的经营许可被立即撤销，其成员和董事会被宣布为恐怖分子，其资产要么被查封，要么被转移到海外。
然而，上演了这么多政治闹剧后，克雷斯对帮助夜之城重建并不感兴趣。就和前几任总统在大崩溃期间所做的一样，她把这座城市列在“不可恢复的城市”名录中，并在新美国为幸存的难民提供避难所。她这么做有两个原因：首先，由于美国政府可动用的资源已经到了极限，各个体系几近崩溃，留给克雷斯的选择实在是少之又少。其次，这位强硬而有远见的美国总统认为，这是将不受管控的“北加利福尼亚自由州”(及其有巨大经济价值的技术基础)重新纳入政府管控的完美手段。
但是这座城市的脾气可不是一般的倔，濒临绝境的夜之城现在要奋起反抗
夜之城……哇哦！
——佚名
“老爹说如果核弹在他们计划放置的地方引爆，地下设施的巨型防护能吸收主要的爆炸冲击，然后保住城市的其他地方。我不知道这是不是真的，但我一定要把这一切都搞清楚。”
“夜之城确实引人入胜，但你要记住，你是一个游民。那意味着枪。枪和赛博单车是我们的生存原则。我们唯一的家就是大篷车，我们唯一的权利就是我们手上的这点东西。我们被警察赶出了城，我们被公路战士帮掠夺。但我们依然活了下来，因为我们有枪和车…”
大爆炸之后：重建（2040-现在）
夜之城地区约有200万人因核爆而无家可归，要么是受到了爆炸的直接影响，要么是因为城市地基液化形成的洪水。幸存者挤满了本就拥挤的帐篷城，这些帐篷城位于北奥克兰市、威斯布鲁克、帕西菲卡、海伍德和夜之城南部等周边城市的郊区。但帐篷城并不是真正的家，有些事必须要提到日程上来了。
夜之城残存的政治力量向外部资源寻求帮助，向广大的边缘行者（Edgerunners）那里寻求借款和人情。阿尔德卡尔多部族的游民和他们风暴科技公司的盟友共同领导重建工作。由于共同参与过芝加哥重建项目，暴风科技和阿尔德卡尔多部族在城市重建方面积累了丰富的经验，他们拥有独特的设备，利用了海运集装箱和后来由铁路与海上运来的塑形（formocrete）模块建造了大量的临时住房。
但首先，即使是存放这些基本材料，也需要先将路面清理干净。城市中部的大片企业区已经被摧毁。巨大的残骸难以挖掘，同样也难以运送到远处的垃圾填埋场，幸存者们就开动推土机和安装有临时装备的(双方弃用的)主战坦克将残骸推入海湾。在双子大厦倒塌前的无休止的战斗中，夜之城的大部分街区已经被夷为平地。如今，这些曾经的废墟变成了拔地而起的超级建筑，一些旧日的景观也得到了修复，它们再次准备直指烟雾弥漫的天空。尽管仍有黑帮、瘟疫、骚乱和其他种种问题，但重建工作仍在继续，而这些也只是血色时代的一部分。
这段重建的时期同时也巩固了夜之城与外部世界的关系。被克雷斯总统和她的“新”美国抛弃的夜之城，再也不打算把自己与那个摇摇欲坠、充斥着陈词滥调的政府束缚在一起。克雷斯的继任者们如果想要夺回这个独特的自由区，将会面临一场漫长而难堪的战争，如果真是这样，夜之城甚至会向荒坂寻求帮助。至于欧洲，欧洲佬可以走自己的路，只要他们不来打扰夜之城自己的发展。一名赛博战士可以被击中、击倒，但马上他就会在包含着重金属般狂怒的尖叫中再次站起来，夜之城也是这样。夜之城有它自己的梦想，它梦想有一天能成为地球上最大、最坏、最重要的城市。
它也是一个逐梦者。
