嘿玩家们，别来无恙啊！

当备受期待的RPG系列的第三部终于公布了确切的发布日期，这怎么说？就是博德之闻！《博德之门3》将于2023年8月31日在PC、Mac和PS5平台上发布。

今天的早些时候，在Sony的State of Play直播中，我们发布了全新的游戏玩法和故事预告片。PC端的玩家朋友们不要担心，你们还是会喜欢这部预告片的。

让我们见识见识凯瑟里克·索姆将军，一个貌似不可战胜的死灵法师，领导着一支亡者大军朝着博德之门城邦进发。在这个故事中，凯瑟里克并不是故事的唯一反派，但却是你们的队伍需要与之抗争的三大主要反派之一，只有战胜了他，才能将那些蝌蚪从你的头脑中揪出来（或许即使你决定不这样做，也必须与他作战）。

凯瑟里克为费伦大陆的人民制定的计划和他的动机一样复杂，因此我们知道他的角色需要那种深度和庄重感，这正是著名角色演员J.K. 西蒙斯所能提供的。经过录音室的试音后，我们确定选择他是正确的。之后我们也会发布幕后制作的过程。

在接下来的几个月里，我们将向你介绍另外两个敌对角色，所以请保持密切关注（不过还是要小心那些拿着某种扭来扭去的玩意靠近你的家伙）。

对于那些喜欢使用摇杆和按键来探索游戏世界的玩家们来说，你们或许已经窥见了《博德之门3》完整手柄支持的雏形。同时，游戏还支持分屏协作，让你和同一设备上的另一个玩家共同体验费伦大陆上的所有冒险！

除此之外，《博德之门3》还支持跨平台存档同步，你可以将存档从PC、Mac和PS5等不同平台之间转移，随时随地继续你的冒险。举个例子，我们可以在Steam Deck上开启自己的冒险之旅，然后回到家中，在舒适的沙发上享受打断食人魔艳舞的震撼画面。

还有更多好消息：《博德之门3》将会在发售时推出数字豪华版。以下是数字豪华版中包含的内容：

• 吟游诗人歌曲包 - 表演全新的神界系列特别歌曲，让听众惊叹不已

• 独家骰子主题 - 掷出不一样的风格

• 来自绿维珑的绘画作品 - 在被遗忘的国度里发现一个新的绘画收藏

• 冒险家的锦囊 – 空投一批营地补给和药剂，帮助你开始旅程

• 数字原声带* - 欣赏由作曲家Borislav Slavov创作的《博德之门3》音乐

• 数字美术画集* - 探索由拉瑞安工作室撰写的《博德之门3》艺术和设计数字画册

• 数字角色卡* - 翻看每个《博德之门3》起源角色的4页D&D角色卡

通过这些受《神界：原罪》启发的艺术品，将一点绿维珑带入被遗忘的国度：

• 变形者的面具：受费恩启发，允许你随意改变种族和外貌

• 猩红王子斗篷：受猩红王子启发的披风

• 梅里韦瑟之笛：受洛思启发的可以演奏乐器

• 亡命之徒的刺针：受希贝尔启发的匕首

• 海兽的双角：受比斯特启发的头饰

我们以后还会分享更多内容，现在先来看一下游戏中变形者面具的某些形象。别担心，制作这枚面具并不需要剥脸器，每个人的脸都很安全！（自从《神界：原罪2》以来，技术确实取得了长足的进步。）

你已经拥有PC版本的《博德之门3》了吗？你有计划在发售前的抢先体验阶段购买吗？在发售当天，它将免费升级至数字豪华版！这也同样适用于我们收藏家们的典藏版（可以在我们的网站上预订PC和PS5版本，供应有限！）—— 这里是所有内含物的提醒：

充满了实物宝藏，我们相信你一定会喜欢，现在它还附带了数字豪华版——这个巨大盒子包含的价值更多了。如果你想了解每个版本都包含了什么，可以方便地查看这张图表。

今天的新闻就到这里，我们离《博德之门3》的发售日仅有6个多月了。到目前为止，这真是一段不可思议的旅程，而在我们抵达终点之前，我们还有许多惊喜要分享。其中包括 [保密]， [保密] 能够 [保密] 成为一个 [保密]。哇，能够将这些话说出来真是感觉太好了，它们真的是不吐不快！

哦还有最后一件事：《博德之门3》的视觉效果和复杂性在抢先体验阶段提升了很多。我们一直在关注它的最低配置需求，随着游戏发售将近，我们提高了Steam上所列的最低配置标准以更好地匹配实际发售版本。

《博德之门3》可以在以下最低配置系统上运行，但我们认为这可能会让一些玩家的游戏体验打上折扣。请查看我们的商店页面以获取最新信息。

期待下次见！