对白

……哦，你就是无火的余灰啊……
你还打算老实地去找舍弃王位的薪王们，没错吧？
……那么，这血红眼眸给你。
为了使命、为了取得暂时的力量，
去夺取余火吧。
这才够称为无火的余灰啊。
……

为了取得暂时的力量，去夺取余火吧。
这才够称为无火的余灰啊。
……

……好久不见了。
我是无名指的李奥纳德。
你还记得吗？我是之前在洛斯里克，交给你血红眼眸的人。
你还记得吗？我是之前在这里，交给你血红眼眸的人。
……看来你很热衷此道，
那我再告诉你一件事。
如果你想要完整的血红眼眸，
就去把毁灭于黑暗的古老小国的幸存者──
“吸魂鬼”杀了吧。
那个人一直被囚禁在洛斯里克
最深处的地下监牢……
那个人一直被囚禁在
这栋建筑物后方的塔中，最深处……
喂，我明白你在想什么。
你渴望入侵、渴望抢夺吧？
……

如果你想要完整的血红眼眸，
就去把毁灭于黑暗的古老小国的幸存者──
“吸魂鬼”杀了吧。
那个人一直被囚禁在洛斯里克
最深处的地下监牢……
那个人一直被囚禁在
这栋建筑物后方的塔中，最深处……
喂，我明白你在想什么。
你渴望入侵、渴望抢夺吧？
……

……不过，那家伙居然会甘于待在这儿……
这羊皮披得真是漂亮啊。
……

……哦，你拿到真正的血红眼眸了。
太棒了，我果然没看错，你就是这种男人。
太棒了，我果然没看错，你就是这种了不得的女人。
尽情入侵、尽情抢夺吧。
……如果比起无聊的使命，你更好此道，
就来成为指头吧。
来侍奉幽邃教堂的罗莎莉亚吧。
……

你就尽情入侵、尽情抢夺吧。
……如果比起无聊的使命，你更好此道，
就来成为指头吧。
来侍奉幽邃教堂的罗莎莉亚吧。
……

……哦，你已经侍奉罗莎莉亚了啊。
那你也是她的指头，而我的评价也会随之提升。
……
……那么，我给你一个忠告：
罗莎莉亚的指头，是为她献上舌头的家伙，
并不被其他事物束缚。
你要像黄指头一样认定别人是同伴，
也随你高兴，
但别要求他人配合你的想法。
……

……所谓罗莎莉亚的指头，是指为她献上舌头的家伙，
并不被其他事物束缚。
你要认定别人是同伴，也随你高兴，
但别要求他人配合你的想法。
……

……那个浑蛋，还想得寸进尺到什么地步……
那只猪……非得让他好好解释清楚。

你不要多管闲事！
这只猪做了该被宰的事！
如果你打算妨碍骑士处私刑，
那连你也是我的敌人！

死在堆肥里吧！污秽的臭猪！

……我应该跟你说过了。
罗莎莉亚的指头们，彼此并不是同伴。
而这只猪做了该被宰的事
……至少我是这么认为的。
这样理由就很充分了吧？
呵呵呵……

这只猪做了该被宰的事
……至少我是这么认为的。
这样理由就很充分了吧？
……

……

你这禽兽，好好记在心里……
你们到底……污蔑了什么……

……哦，没想到会看到你，真是吓人。
对那种发烂的东西，你居然会有所欲望啊。
对那种发烂的东西，你居然会有所同情啊。
你真是不知满足，连她的灵魂都想污蔑。
……不过，既然是我播下的种，是该自己好好收拾。
我以女神骑士李奥纳德之名在此发誓。

……哦，你还不放弃啊。
你就是这种男人，我果然没看错。
你就是这种了不得的女人，我果然没看错。
你真是不知满足，连灵魂都满是污秽。
……那时还能网开一面，但现在我就不能放过你。
我以女神骑士李奥纳德之名在此发誓。

她的灵魂决不会被任何人污蔑，
更不用谈像你这种披了人皮的禽兽！

你为什么如此渴求她的灵魂！
禽兽有肉体就该知足了吧！

……

……你这恐怖的、贪心的禽兽……
我是千不该、万不该让你接触她……

……快快放弃吧。
女神的骑士永不败阵。

……
……

哦，你是怎么了？
你听得到吗？听得到的话，就快住手。
现在我还能原谅你。

……我终于明白了。
你仅仅是头饥饿的禽兽，
还是个会危及她安全的东西！

……

怎么会，我……怎么可能……
女神啊……

你这禽兽，搞清楚你龇牙相向的对象。
……

你这东西，居然是她的指头啊。
不可饶恕，你这污秽的禽兽……