梵雷的花束

更新时间 2022-06-20 20:18

梵雷的花束分属于《艾尔登法环》的武器。

本页贡献者

五月
增504 改0 删0

基本信息

梵雷的花束
图像
类别

梵雷的花束说明

文本和图片提取:I_Sharp

中文日文英文
梵雷的花束

参考蔷薇花束的模样制成的锤矛。
花束里的花瓣全是尖锐的锋刃,
因此蔷薇常是染血的状态。

那模样有如“白面具”梵雷的话语──
优美浮夸,却也非常地危险。
ヴァレーの花束

薔薇の花束を模したメイス
その花弁は、すべてが鋭い刃であり
薔薇はいつも血に染まっている

そのあり様は、白面のヴァレーの言葉に似ている
大袈裟に華美だが、危険極まりない
Varré's Bouquet

A steel mace resembling a charming bouquet of roses. Each petal has a sharpened edge, leaving the roses perpetually colored with blood.

This weapon reflects White Mask Varré's manner of speech rather well, enticing in its splendor, but full of deadly consequence.