Total War: THREE KINGDOMS的1.4.1版本更新已正式上线。

1.4.1版本的主要更新内容有：

1. 一般性修正
2. 刘宏的战役
3. 重新平衡在多人模式下的部队花费
4. 未来的一些修正
5. 汉化

一般性修正

• 现在派系每回合只可向府署请求援助一次
• 更新了曹嵩的特性，使其不再拥有“领袖失格”的特性
• 修正了关羽和张飞可能在刘备的战役中出现两次的错误
• 修正了当刘备的军队在河中时出现关羽和张飞的相关问题
• 在玩家成为皇帝时，新加入的宫廷系统可能会引起游戏崩溃，现在这个问题应该不太可能发生，但我们仍然建议玩家开始新的战役
• 避免了在刘备的战役的一个任务中由于任务而出现军队立刻逃跑，从而难以完成任务的问题。我们现已让这些军队更具有侵略性并减少逃跑的可能
• 夏侯惇的人物头像不准确地显示缺失了一只眼睛，有违史实，现修正为双眼健全。
• 改正了关于八公神兵的一些错误的描述
• 修正了郭嘉在游戏中出现时的年龄，同时避免了孙尚香出现时为中年妇女而非婴儿的问题
• 张角目前的能力已最大化，因此我们赋予了其一些可以提供加成的新技能
• 修复了允许玩家在部署区域外仍可部署工事的错误
• 吞并城镇的选项现只适用于刘宏而非其他皇帝
• 更新了吕布的相关事件，从而使他在加入你的派系后可获得赤兔马
• 修正了当将领和英雄出现时没有满血的问题

刘宏的战役

我们特别关注了刘宏的战役，并做了一些重要的调整：

• 修正了当税吏建筑完成时热情减少而不是增加的错误
• 将何仪出现的位置移动到一个更安全的地点，避免其过早丧命
• 修复了帝国臣属不能正确显示某些收入来源的问题。这只是一个显示问题，并不会对其经济有任何影响
• 当玩家作为刘宏进行游戏时，玩家不能再将战争交给其他帝国成员处理。我们对AI做了调整，因此如果玩家不采取任何行动则较难赢得战争
• 降低了羽林军的初始部队数量，现在部队在初始时拥有先前一半的部队数量
• 为了重新平衡在战役中可用金钱数量，我们对其做了修改，使解锁贸易协定比先前更加容易
• 减少了刘宏战役开始时的起始任务数量
• 增加了释放/放逐的花费，从先前的25影响力增加到80影响力，作为部分补偿，将首个任务的奖励从25影响力增加到80影响

重新平衡在多人模式下的部队花费

我们在多人模式中进行了一些针对不同部队花费的改动以平衡整个游戏。更新内容如下：

• 陈郡泰平卫士：+75
• 羽林骑：+345
• 甲子劫匪：+70
• 天命谕使：+20
• 变节马刀骑兵：-45
• 讨贼义军：-55
• 羽林枪骑：+260
• 变节枪骑兵：+30
• 义烈先锋：+10
• 除暴义兵：+20
• 布和军：+150
• 八公神兵：+200
• 道一贤人：+70
• 黄老贤圣：+75
• 宿卫禁军伯长：+765
• 虎贲刀卫：+765
• 农人志士：+118
• 收编贼徒：+27
• 变节马刀骑兵：+40
• 变节弓手：+45
• 射手队：+50
• 陈郡羽林军：+210
• 羽林弩骑：+360
• 禁卫弩兵：+370
• 偷猎者：-40
• 羌族弓手：-20
• 义勇弓手：+15
• 卫土猛士：-90
• 狩妖奇人：+95
• 天道苦行者：+95
• 戍国卫士：+75
• 狂烈卫士：+35
• 人统雄豪：+105
• 期门禁军：+280
• 变节戟兵：+75
• 羌族矛兵：+100
• 矛兵团：+80
• 坚盾卫士：-110
• 义勇矛兵：+115
• 崇道狂士：+60

未来的一些修正

我们持续关注社区中关于1.4.0的各种问题反馈，其中一些问题的处理时间比我们预期的要长。我们未来将着手解决的重点问题包括：

• 称帝后能够邀请其他皇帝加入帝国
• 完成刘宠的战利品收集和卢植的东观收藏时的成就不完整的问题
• 多人模式中AI的围城行为

汉化

我们一直在倾听中国玩家的反馈，我们非常清楚大家关于汉化的担忧和意见。

短期计划：除了DLC发售时的紧急修复以外，本补丁（1.4.1）也修正或改善了一些条目，我们会继续收集玩家关于汉化条目的反馈，并尽最大努力去修复这些条目。

长期计划（未来项目）：CA会和世嘉及多方继续保持沟通，并尽最大努力保证类似事件不会再次发生。

谢谢您一直以来的支持。